注冊一家西班牙有限責任公司（Sociedad Limitada，S.L.）通常需要準備以下文件材料：

一、股東與董事相關文件

身份證明文件：所有股東和董事需提供有效護照或身份證的清晰復印件。非歐盟公民必須提供護照，歐盟公民可使用身份證。

外國人身份識別號（NIE）：外國股東和董事需獲得西班牙的外國人身份識別號。可在西班牙領事館或通過西班牙境內的授權代表申請。

聯系方式：包括地址、電話和電子郵件等，以便與公司保持聯系。

二、公司名稱相關文件

公司名稱查冊證明：向西班牙中央商業登記處申請，確保公司名稱未被他人使用，以避免潛在的法律問題。

公司名稱預先核準申請表：提交至少三個備選名稱供選擇，以便在商業登記處進行預先核準。

三、公司章程及相關文件

公司章程：需包含公司名稱、注冊地址、經營范圍、注冊資本、股東詳細信息、管理結構等內容，明確公司的內部規定和組織架構。

公司章程應由所有股東在公證處簽署，并由公證人驗證其合法性和完整性。

公司設立合同（如適用）：根據公司類型，可能需要準備公司設立合同，明確股東之間的權利和義務。

四、注冊資本相關文件

銀行存款證明：證明已將至少3000歐元的注冊資本存入西班牙銀行賬戶的文件，如銀行證書或存款收據。

資本證明文件：除銀行存款證明外，還可能需要提供其他形式的資本證明文件，如出資和繳付方式證明等。

五、注冊地址相關文件

注冊地址證明：提供西班牙境內的公司注冊地址證明，如租賃合同、房產證明等。若地址為股東或董事的居住地址，可提供水電煤賬單等作為地址證明，但文件需清晰指出股東名字、地址及日期，且不得超過3個月。

六、稅務與社會保險相關文件

稅務識別號（NIF）申請所需文件：公司需向西班牙稅務機構申請稅務識別號（NIF），申請時需提交公司章程、股東和董事的身份證明文件以及公司注冊證書等。

稅務登記申請表：填寫稅務登記申請表，以便在商業登記處進行稅務登記。

社會保險登記申請表（如適用）：如果公司計劃雇傭員工，還需要在社會保障局進行登記，為員工繳納社會保險。

七、其他可能需要的文件

授權書：若委托他人代表辦理注冊手續，需提供經公證和認證的授權書。

行業特定許可證或證明（如適用）：根據公司的業務活動，可能需要申請特定的行業許可證或證明，如開業許可證、經營活動許可證等。

公證文件：在西班牙公證處進行的公司章程簽署和見證的相關文件。

商業登記：完成后，需要將公司章程提交給商業登記處進行登記。

其他費用支付證明：包括公證費用、商業注冊費用等支付證明。

請注意，以上文件材料可能因西班牙各自治區的法規差異而有所不同。在注冊前，建議咨詢當地的法律專家或會計師以獲取準確的信息和指導。